Terminarz rundy jesiennej

Polski Związek Piłki Nożnej ustalił terminarz rundy jesiennej rozgrywek o mistrzostwo 2 ligi w sezonie 2005/2006. Związek informuje, iż w stosunku do poszczególnych drużyn terminarz może ulec zmianie w przypadku, gdy dany zespół nie otrzyma licencji uprawniającej do gry w drugiej lidze.
Dokładne terminy spotkań zostaną ustalone po zapoznaniu się ze stanowiskiem klubów (możliwe będą terminy od piątku do niedzieli). Jednocześnie przyjęto zasadę, w szczególności dotyczącej woj.śląskiego, iż ze względów bezpieczeństwa zespoły mogą rozgrywać spotkania w dniach i godzinach ustalanych przez Departament Rozgrywek i Licencji PZPN.
Ponadto w przypadku konieczności dokonania zmiany terminu meczów 1 i 2 ligi ze względów bezpieczeństwa pierwszeństwo będą miały kluby występujące w Idea Ekstraklasie.
Kolejka 1 – 30/31 lipca
Widzew Łódź - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Zagłębie Sosnowiec - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Lechia Gdańsk - Jagiellonia Białystok
Śląsk Wrocław - Kujawiak Włocławek
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Heko Czermno
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Górnik Polkowice
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Piast Gliwice / Unia Janikowo - GKS Katowice
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - ŁKS Łódź
Kolejka 2 – 6/7 sierpnia
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - ŁKS Łódź
GKS Katowice - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Górnik Polkowice - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Kujawiak Włocławek - Heko Czermno
Jagiellonia Białystok - Śląsk Wrocław
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Lechia Gdańsk
Widzew Łódź - Zagłębie Sosnowiec
Kolejka 3 – 13/14 sierpnia
Zagłębie Sosnowiec - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Lechia Gdańsk - Widzew Łódź
Śląsk Wrocław - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Heko Czermno - Jagiellonia Białystok
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Kujawiak Włocławek
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Górnik Polkowice
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
ŁKS Łódź - GKS Katowice
Kolejka 4 – 20/21 sierpnia
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - GKS Katowice
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - ŁKS Łódź
Górnik Polkowice - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Kujawiak Włocławek - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Jagiellonia Białystok - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Heko Czermno
Widzew Łódź - Śląsk Wrocław
Zagłębie Sosnowiec - Lechia Gdańsk
Kolejka 5 – 27/28 sierpnia
Lechia Gdańsk - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Śląsk Wrocław - Zagłębie Sosnowiec
Heko Czermno - Widzew Łódź
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Jagiellonia Białystok
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Kujawiak Włocławek
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
ŁKS Łódź - Górnik Polkowice
GKS Katowice - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Kolejka 6 – 4 września (niedziela)
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Górnik Polkowice - GKS Katowice
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - ŁKS Łódź
Kujawiak Włocławek - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Jagiellonia Białystok - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Widzew Łódź - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Zagłębie Sosnowiec - Heko Czermno
Lechia Gdańsk - Śląsk Wrocław
Kolejka 7 – 10/11 września
Śląsk Wrocław - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Heko Czermno - Lechia Gdańsk
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Zagłębie Sosnowiec
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Widzew Łódź
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Jagiellonia Białystok
ŁKS Łódź - Kujawiak Włocławek
GKS Katowice - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Górnik Polkowice
Kolejka 8 – 17/18 września
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Górnik Polkowice
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Kujawiak Włocławek - GKS Katowice
Jagiellonia Białystok - ŁKS Łódź
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Widzew Łódź - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Zagłębie Sosnowiec - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Lechia Gdańsk - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Śląsk Wrocław - Heko Czermno
Kolejka 9 – 24/25 września
Heko Czermno - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Śląsk Wrocław
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Lechia Gdańsk
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Zagłębie Sosnowiec
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Widzew Łódź
ŁKS Łódź - Podbeskidzie Bielsko-Biała
GKS Katowice - Jagiellonia Białystok
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Kujawiak Włocławek
Górnik Polkowice - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Kolejka 10 – 1/2 października
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Kujawiak Włocławek - Górnik Polkowice
Jagiellonia Białystok - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Podbeskidzie Bielsko-Biała - GKS Katowice
Widzew Łódź - ŁKS Łódź
Zagłębie Sosnowiec - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Lechia Gdańsk - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Śląsk Wrocław - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Heko Czermno - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Kolejka 11 – 8/9 października
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Heko Czermno
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Śląsk Wrocław
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Lechia Gdańsk
ŁKS Łódź - Zagłębie Sosnowiec
GKS Katowice - Widzew Łódź
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Górnik Polkowice - Jagiellonia Białystok
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Kujawiak Włocławek
Kolejka 12 – 15/16 października
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Kujawiak Włocławek
Jagiellonia Białystok - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Górnik Polkowice
Widzew Łódź - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Zagłębie Sosnowiec - GKS Katowice
Lechia Gdańsk - ŁKS Łódź
Śląsk Wrocław - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Heko Czermno - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Kolejka 13 – 22/23 października
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Heko Czermno
ŁKS Łódź - Śląsk Wrocław
GKS Katowice - Lechia Gdańsk
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Zagłębie Sosnowiec
Górnik Polkowice - Widzew Łódź
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Kujawiak Włocławek - Jagiellonia Białystok
Kolejka 14 – 29/30 października
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Jagiellonia Białystok
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Kujawiak Włocławek
Widzew Łódź - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Zagłębie Sosnowiec - Górnik Polkowice
Lechia Gdańsk - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Śląsk Wrocław - GKS Katowice
Heko Czermno - ŁKS Łódź
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Kolejka 15 – 5/6 listopada
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
ŁKS Łódź - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
GKS Katowice - Heko Czermno
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Śląsk Wrocław
Górnik Polkowice - Lechia Gdańsk
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Zagłębie Sosnowiec
Kujawiak Włocławek - Widzew Łódź
Jagiellonia Białystok - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Kolejka 16 - 13 listopada (niedziela)
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Widzew Łódź - Jagiellonia Białystok
Zagłębie Sosnowiec - Kujawiak Włocławek
Lechia Gdańsk - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Śląsk Wrocław - Górnik Polkowice
Heko Czermno - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - GKS Katowice
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - ŁKS Łódź
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Kolejka 17 – 18/19 listopada
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
ŁKS Łódź - Piast Gliwice / Unia Janikowo
GKS Katowice - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Górnik Polkowice - Heko Czermno
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Śląsk Wrocław
Kujawiak Włocławek - Lechia Gdańsk
Jagiellonia Białystok - Zagłębie Sosnowiec
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Widzew Łódź
Dokładne terminy spotkań zostaną ustalone po zapoznaniu się ze stanowiskiem klubów (możliwe będą terminy od piątku do niedzieli). Jednocześnie przyjęto zasadę, w szczególności dotyczącej woj.śląskiego, iż ze względów bezpieczeństwa zespoły mogą rozgrywać spotkania w dniach i godzinach ustalanych przez Departament Rozgrywek i Licencji PZPN.
Ponadto w przypadku konieczności dokonania zmiany terminu meczów 1 i 2 ligi ze względów bezpieczeństwa pierwszeństwo będą miały kluby występujące w Idea Ekstraklasie.
Kolejka 1 – 30/31 lipca
Widzew Łódź - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Zagłębie Sosnowiec - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Lechia Gdańsk - Jagiellonia Białystok
Śląsk Wrocław - Kujawiak Włocławek
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Heko Czermno
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Górnik Polkowice
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Piast Gliwice / Unia Janikowo - GKS Katowice
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - ŁKS Łódź
Kolejka 2 – 6/7 sierpnia
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - ŁKS Łódź
GKS Katowice - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Górnik Polkowice - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Kujawiak Włocławek - Heko Czermno
Jagiellonia Białystok - Śląsk Wrocław
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Lechia Gdańsk
Widzew Łódź - Zagłębie Sosnowiec
Kolejka 3 – 13/14 sierpnia
Zagłębie Sosnowiec - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Lechia Gdańsk - Widzew Łódź
Śląsk Wrocław - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Heko Czermno - Jagiellonia Białystok
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Kujawiak Włocławek
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Górnik Polkowice
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
ŁKS Łódź - GKS Katowice
Kolejka 4 – 20/21 sierpnia
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - GKS Katowice
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - ŁKS Łódź
Górnik Polkowice - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Kujawiak Włocławek - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Jagiellonia Białystok - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Heko Czermno
Widzew Łódź - Śląsk Wrocław
Zagłębie Sosnowiec - Lechia Gdańsk
Kolejka 5 – 27/28 sierpnia
Lechia Gdańsk - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Śląsk Wrocław - Zagłębie Sosnowiec
Heko Czermno - Widzew Łódź
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Jagiellonia Białystok
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Kujawiak Włocławek
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
ŁKS Łódź - Górnik Polkowice
GKS Katowice - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Kolejka 6 – 4 września (niedziela)
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Górnik Polkowice - GKS Katowice
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - ŁKS Łódź
Kujawiak Włocławek - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Jagiellonia Białystok - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Widzew Łódź - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Zagłębie Sosnowiec - Heko Czermno
Lechia Gdańsk - Śląsk Wrocław
Kolejka 7 – 10/11 września
Śląsk Wrocław - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Heko Czermno - Lechia Gdańsk
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Zagłębie Sosnowiec
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Widzew Łódź
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Jagiellonia Białystok
ŁKS Łódź - Kujawiak Włocławek
GKS Katowice - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Górnik Polkowice
Kolejka 8 – 17/18 września
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Górnik Polkowice
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Kujawiak Włocławek - GKS Katowice
Jagiellonia Białystok - ŁKS Łódź
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Widzew Łódź - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Zagłębie Sosnowiec - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Lechia Gdańsk - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Śląsk Wrocław - Heko Czermno
Kolejka 9 – 24/25 września
Heko Czermno - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Śląsk Wrocław
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Lechia Gdańsk
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Zagłębie Sosnowiec
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Widzew Łódź
ŁKS Łódź - Podbeskidzie Bielsko-Biała
GKS Katowice - Jagiellonia Białystok
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Kujawiak Włocławek
Górnik Polkowice - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Kolejka 10 – 1/2 października
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Kujawiak Włocławek - Górnik Polkowice
Jagiellonia Białystok - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Podbeskidzie Bielsko-Biała - GKS Katowice
Widzew Łódź - ŁKS Łódź
Zagłębie Sosnowiec - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Lechia Gdańsk - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Śląsk Wrocław - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Heko Czermno - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Kolejka 11 – 8/9 października
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Heko Czermno
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Śląsk Wrocław
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Lechia Gdańsk
ŁKS Łódź - Zagłębie Sosnowiec
GKS Katowice - Widzew Łódź
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Górnik Polkowice - Jagiellonia Białystok
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Kujawiak Włocławek
Kolejka 12 – 15/16 października
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Kujawiak Włocławek
Jagiellonia Białystok - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Górnik Polkowice
Widzew Łódź - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Zagłębie Sosnowiec - GKS Katowice
Lechia Gdańsk - ŁKS Łódź
Śląsk Wrocław - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Heko Czermno - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Kolejka 13 – 22/23 października
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Heko Czermno
ŁKS Łódź - Śląsk Wrocław
GKS Katowice - Lechia Gdańsk
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Zagłębie Sosnowiec
Górnik Polkowice - Widzew Łódź
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Kujawiak Włocławek - Jagiellonia Białystok
Kolejka 14 – 29/30 października
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Jagiellonia Białystok
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Kujawiak Włocławek
Widzew Łódź - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Zagłębie Sosnowiec - Górnik Polkowice
Lechia Gdańsk - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Śląsk Wrocław - GKS Katowice
Heko Czermno - ŁKS Łódź
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - Piast Gliwice / Unia Janikowo
Kolejka 15 – 5/6 listopada
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
ŁKS Łódź - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
GKS Katowice - Heko Czermno
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Śląsk Wrocław
Górnik Polkowice - Lechia Gdańsk
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Zagłębie Sosnowiec
Kujawiak Włocławek - Widzew Łódź
Jagiellonia Białystok - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Kolejka 16 - 13 listopada (niedziela)
Ruch Chorzów / Znicz Pruszków - Podbeskidzie Bielsko-Biała
Widzew Łódź - Jagiellonia Białystok
Zagłębie Sosnowiec - Kujawiak Włocławek
Lechia Gdańsk - KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
Śląsk Wrocław - Górnik Polkowice
Heko Czermno - Świt Nowy Dwór Mazowiecki
Drwęca Nowe Miasto Lubawskie - GKS Katowice
Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce - ŁKS Łódź
Piast Gliwice / Unia Janikowo - Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom
Kolejka 17 – 18/19 listopada
Szczakowianka Jaworzno / Polonia Bytom - Ruch Chorzów / Znicz Pruszków
ŁKS Łódź - Piast Gliwice / Unia Janikowo
GKS Katowice - Radomiak Radom / Tłoki Gorzyce
Świt Nowy Dwór Mazowiecki - Drwęca Nowe Miasto Lubawskie
Górnik Polkowice - Heko Czermno
KSZO Ostrowiec Świętokrzyski - Śląsk Wrocław
Kujawiak Włocławek - Lechia Gdańsk
Jagiellonia Białystok - Zagłębie Sosnowiec
Podbeskidzie Bielsko-Biała - Widzew Łódź